Собственно, что получилось можете видеть на рисунке. Огромное спасибо Евгению RA9ОEG за помощь в разработке схемы.

Все компоненты не дорогие и доступные. При правильной сборке начинает работать сразу, не нуждается в какой либо настройке.
За 2 с небольшим года, после разработки схемы, было собрано 50 устройств. Все они работают без нареканий с разными трансиверами. https://youtu.be/UwdH2kO5RCw
Позволяет трансиверу обмениваться информацией с персональным компьютером (cat система) а так же присутствует возможность ключевания (CW) и управление цепью передача (PTT), используя соответствующие программы на персональном компьютере. Управление передачей (PTT) осуществляется сигналом RTS, управление «ключем» сигналом DTR. В дополнение к вышеперечисленным функциям, присутствует возможность работать цифровыми видами связи. Преимущества устройства «Радист»:
* совместим с любым трансивером;
* совместим с любым персональным компьютером, имеющим порт USB;
* не требует покупки и подключения различных переходников (преобразователей интерфейсов);
* подключается к ПК при помощи одного кабеля USB ;
* никаких проблем с драйверами под разные операционные системы (Windows, Linux, MAC );
* гальваническая развязка трансивера и ПК с применение цифрового изолятора созданный по уникальной технологии iCoupler® Сочетание высокоскоростной CMOS схемы и монолитного трансформатора обеспечивает гораздо лучшие рабочие характеристики, по сравнению с альтернативными, опто-изоляционными устройствами; * для работы цифровыми видами связи, итерфейс оснащен двумя малогаборитными трансформаторами для развязки аудио;
* низкая цена.